Mutaciones trasgresoras: el cuerpo fantástico en dos cuentos de Myriam Bustos y Carmen Naranjo

Translated title of the contribution: Mutations transgressive: the fantastic body in two tales Myriam Bustos and Carmen Naranjo

J. Rodero

Research output: Contribution to journalArticlepeer-review


In the last four decades, the fantastic has become an instrument of transgression, a literary device to subvert the cultural codes that shape social and political reality in Latin America. A significant number of women writers have used the fantastic to challenge the patriarchal values and ideological narratives which have given meaning and defined female reality in many Latin American countries.
In the light of Christine Brooke-Rose proposition regarding allegory and the fantastic, and critical proposals from feminist theorists (Susan Bordo and Anne Cranny-Francis), this article discusses two short stories, “Simbiosis del encuentro” by Carmen Naranjo and “Mutante” by Myriam Bustos, as paradigmatic examples of this allegorical modality of the fantastic. Both texts introduce the fantastic as a metaphorical tool to challenge and re-interpret patriarchal discourses on the female body and identity. Both Naranjo and Bustos propose in their short stories a transgression of the limits and constrains imposed on women’s bodies by the dominant male discourse.
Translated title of the contributionMutations transgressive: the fantastic body in two tales Myriam Bustos and Carmen Naranjo
Original languageSpanish
Pages (from-to)243-260
Number of pages17
JournalAnales - Instituto Ibero Americano
Publication statusPublished - 2008


  • Myriam Bustos
  • Carmen Naranjo

Cite this